French Immersion Summer Institute

 

Programme d’immersion en français
1er – 5e août, 2016

9:00 – 15:00 (Le petit déjeuner commencera à 8 :30 du matin)
Salle 4230
Posvar Hall

La France, la francophonie, et le “clash” des civilisations
Dr. Jean-Jacques Sène, Chatham University

Directrices:

  • Bonnie Adair-Hauck, Ph.D., University of Pittsburgh
  • Carol Schneider, Shadyside Academy

PROGRAMME: le matin
Jean-Jacques Sène

Sujet général et sous-thèmes pour la semaine

  • Tableau Général de la France contemporaine et son espace vital
  • Nostalgies de l’empire ?
  • L’Islam en France ou l’Islam de France?
  • Le Retour de la menace terroriste
  • Regards croisés sur le féminisme
  • Quelques innovations culturelles dans l’espace francophone 
  • Le français à l’épreuve de la mondialisation

Petits Groupes de Conversation Activites Pedagogiques pour Enseigner
Les présentations culturelles seront suivies par des discussions interpersonnelles (niveaux avancé et supérieur), ainsi que des activités pédagogiques, ludiques et intéressantes.

Animatrices:

  • Carol Schneider, Shadyside Academy
  • Myriam Gau, Présidente du Centre Francophone de Pittsburgh

PROGRAMME: l’après-midi
Bonnie Adair-Hauck, Ph.D.

Atelier

  • Evaluation de la performance intégrée: (IPA)
  • Création des IPAs à tous les niveaux

Source: Implementing Integrated Performance Assesssment (2013).
Adair-Hauck, B Glisan, E. & Troyan, F. (ACTFL)

Atelier IPA                  
Objectifs: 

  • développer la capacité d’expliquer le prototype « IPA »
  • identifier  des documents authentiques pour les élèves débutants, intermédiaires et avancés
  • identifier des tâches communicatives pour les étudiants (débutants, intermédiaires, avancés)
  • développer la capacité d’évaluer la performance d’un élève en utilisant les normes de performance « rubrics » du modèle « IPA »;
  • créer un « IPA » qui intègre les trois modes de communication : interprétative, interpersonnelle et sous forme de présentation

Frais d’inscription: $115
Voir la fiche d’inscription ci-jointe pour s’inscrire. 
Le programme (5 jours) comprend:

  • Conférences/présentations 
  • Discussions  en groupes et stratégies pédagogiques
  • Ateliers  dans l’après-midi pour créer un « IPA »
  • Petit déjeuner et déjeuner
  • Unités de valeur ACT 48 (en Pennsylvanie)
  • Le parking

*Cet Institut est subvention par: Le Centre des Etudes Européennes et l’ Union Européenne d’Excellence de l’Université de Pittsburgh;  Title VI, le Département de l’Education,  Washington, D.C.; L’Association Américaine des Professeurs de français (AATF) de la Pennsylvanie de l’Ouest; Le Centre Francophone de Pittsburgh

*Toutes les présentations, discussions, ateliers etc., seront en français.

If you have any questions regarding the Summer Institute, please contact Kathy Ayers at kma69@pitt.edu